SABOR, ECONOMÍA Y CONVENIENCIA
AFFORDABLE, CONVENIENT & TASTY
La Dieta y La Salud de los Hispano Americanos
Cada día más personas deciden que deben añadir más verduras (vegetales) a su dieta, más que cualquier otra clase de alimentos, pero no lo hacen – por razones de conveniencia o costo o simplemente porque no les gusta el sabor de las verduras.
Según estudios recientes, 9 de cada 10 adultos en los Estados Unidos no comen suficientes verduras y la gran mayoría de la población (80%) desean agregar más verduras a su dieta y a la de su familia.
El consumo insuficiente de verduras en la dieta es un factor de riesgo a la salud pues aumenta la incidencia de la diabetes y obesidad.
The Diet and Health of Hispanic Americans
Every day more people decide that they want to add more vegetables to their diet, more than any other food group, but they don't do it, for reasons of convenience or cost or simply because they don't like the taste of vegetables.
9 out of 10 adults do not eat enough vegetables, and quantitative research confirms that 80% of the US population wish to add more vegetables to their diet.
Insufficient vegetable consumption in the diet is a health risk factor in causing diabetes and obesity.
Se Recomienda Consumir Tres Porciones de Verduras Cada Día
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (la USDA por su sigla en inglés) recomienda que, para una dieta y estilo de vida sanos más de la mitad del plato de alimentos se componga de verduras y frutas. Los adultos deben de consumir tres porciones de verduras y dos porciones de frutas cada día.
¡Nature's Serving es Siempre Una Porción Completa de Verduras!
¡Sirve Más de la Mitad del Plato Con Verduras y Frutas!
Eat Three Servings of Vegetables Every Day!
The USDA now emphasizes the need to make “half your plate vegetables and fruits” for a healthy diet & lifestyle. Adults should eat a minimum of 3 portions of vegetables and 2 of fruit.
Nature's Serving is Always One Full Serving of Vegetables!
Los Niños Hispano Americanos No Comen Suficientes Verduras
Información de un estudio de la sede federal “Centers For Disease Control” revela que alrededor del 40% de los estudiantes en “High School” (secundaria y preparatoria) no comen ni una porción de vegetales por día.
Desafortunadamente entre los Hispano Americanos la incidencia de no comer ni una porción de verduras por día es aún mas elevada: 43.9%, en parte por haber adoptado elementos de la dieta norteamericana.
¡Nature's Serving es Siempre Una Porción Completa de Verduras!
Hispanic American Children are not Eating Enough Vegetables
Centers for Disease Control data reveals some bad news for Latino youth nutrition: vegetable consumption.
About 40% of all high-school students are not eating even one serving of vegetables each day. The prevalence of not having eaten vegetables one or more times per day was 43.9% among Latino students, in part because of their adoption of elements of the US diet.
Nature's Serving is Always One Full Serving of Vegetables!
¡Haz tu Hamburguesa Favorita más Sabrosa!
Para facilitar el consumo de verduras, las “Vegetable Slices” (rebanadas de verduras) patentadas de Nature’s Serving contienen una porción completa de verduras.
Se pueden agregar a su hamburguesa, sus quesadillas, tortas, sándwiches de queso derretido o de pollo, panini y muchas otras recetas.
Las rebanadas no reemplazan la hamburguesa, si no son similares a las rebanadas de queso o tocino que se agregan a la hamburguesa, enriqueciendo el sabor y mejorando la nutrición con propiedades de los vegetales.
Se puede agregar cualquier otra cosa a la hamburguesa a su gusto.
¡Además, una hamburguesa hecha con una rebanada de Nature's Serving no escurre donde este comiendo!
¡Nature's Serving es Siempre Una Porción Completa de Verduras!
Make Your Favorite Burger Even Tastier!
Nature’s Serving patented, natural vegetable slices are delicious, juicy slices, containing one full portion of vegetables per serving, that you can add onto your burger, quesadillas, tortas, grilled cheese or chicken sandwiches, panini and many other foods as well.
The slices are not a substitute for the burger.
They are something like a slice of bacon or cheese on your burger, slightly enhancing the flavor of the meat and improving it with the nutrition of vegetables, and you can add whatever other toppings you like.
Also, hamburgers made with a vegetable slice don't drip and make a mess!
Nature's Serving is Always One Full Serving of Vegetables!
¡Cuando Quieres, Donde Quieras!
Las botanas de verdura de Nature’s Serving se preparan con la misma mezcla de verduras que las rebanadas. Son una mezcla sana de verduras seleccionadas y son muy sabrosas, con varios sabores salados o dulces.
Al igual que las verduras frescas, los productos Nature’s Serving no contienen gluten, ni el centeno, maíz, papa o soya, ni ninguno de los alérgenos más comunes.
¡Además, contienen cero colesteroles, bajos niveles de sodio y grasas, y también buenos niveles de fibra y las vitaminas A, C y K!
Tampoco contienen colores ni saborizantes artificiales ni conservadores.
¡Nature's Serving es Siempre Una Porción Completa de Verduras!
When you Want, Where you Want!
Vegetable Crisps: Using the same proprietary Nature’s Serving vegetable blend as the slice, the crisps are a healthy snack made of selected vegetables, and they are tasty too, in savory and sweet versions. The crisps are not based on Corn, Wheat, Soy or Potato.
Just a few tasty crisps give the consumer a whole serving of vegetables. They are gluten free, with less than three grams of fat per serving, low sugar, no cholesterol, low sodium and no guilt! A good source of fiber and Vitamins A, C & K!!
No artificial color, flavors or preservatives. Kosher.
Nature's Serving is Always One Full Serving of Vegetables!
Natural y Basado Solo en Verduras
Los productos de la marca Nature’s Serving se componen de naturaleza pura, solo que mejorada. Todos esos productos están compuestos de verduras, y han sido ideados para la gente que no los consumen con frecuencia.
Las verduras son el principal ingrediente de nuestras rebanadas y botanas de verduras, e incluyen:
Jitomate
Zanahoria
Chirivías (Parsnip)
Cebolla
Espinaca
Betabel
Brócoli
Pimientos Rojos
Chicoria
Aguacate
¡Nature's Serving es Siempre Una Porción Completa de Verduras!
Plant Based & Natural
Nature’s Serving products are plant-based and made with natural ingredients. Our products are made with vegetables and have been developed for people who don’t eat vegetables often enough.
Vegetables are our main ingredient. The proprietary vegetable blend for our slices and crisps includes:
Tomato
Carrot
Parsnip
Onion
Spinach
Beet
Broccoli
Red Bell Peppers
Chicory
Avocado
Nature's Serving is Always One Full Serving of Vegetables!
Ahorro y Conveniencia
En estos tiempos en que hay tanto que hacer, las verduras toman tiempo de preparación, son inconvenientes para comprar y mantener pues son perecederas y muchas veces no aceptadas por la familia.
¡Nature's Serving es Siempre Una Porción Completa de Verduras!
Savings and Convenience
In these busy days, vegetables represent cooking time, inconvenience and waste and finally the chance that they will not be eaten when they are served.
Nature’s Serving products make it easier to increase your family’s consumption of vegetables.
Nature's Serving is Always One Full Serving of Vegetables!
